- Sidebar.svelte: defer healthStore.refresh() until feature flags confirm
health_monitor is enabled; skip entirely when disabled
- health.js: remove throw error from catch block — log and return null
instead, preventing 'Uncaught (in promise)' on expected 404
- test_report_audit_immutability.py: fix mock assertions —
audit_service uses logger.reason/reflect/explore, not logger.info
- HealthStore and Sidebar now produce zero network noise when
FEATURES__HEALTH_MONITOR=false
- Add source_hash column (SHA256 of source_text+source_data+dict_hash+config_hash) to TranslationRecord for cache dedup
- Add Alembic migration b1c2d3e4f5a6 for the new column and composite index (source_hash, status)
- Implement _compute_source_hash / _check_translation_cache in executor.py — before LLM call, check if same source+dict+config combo was already translated successfully
- Implement cache-aware routing in _process_batch: full cache hit → skip LLM, partial hit → route to LLM
- Store source_hash on all new TranslationRecord rows for future cache hits
- Strengthen dictionary prompt instructions from 'use when applicable' to 'MUST use — mandatory'
- Add _enforce_dictionary() post-processing: force-replace dictionary terms in LLM output if LLM ignored them
- Fix CRITICAL: use run.dict_snapshot_hash/config_hash (exist on TranslationRun, not TranslationJob)
- Fix MAJOR: verify cached languages cover ALL target_languages before accepting cache hit
- Fix MAJOR: prevent regex back-reference injection in dictionary enforcement (use lambda)
- Fix: add joinedload to cache lookup to avoid N+1 queries
- Fix: remove redundant single-column index (composite index is sufficient)
- Fix(frontend): parse paginated /translate/dictionaries response correctly (result.items)
- Add mask_api_key() and is_masked_or_placeholder() to llm_provider service
- Return masked keys in all provider CRUD endpoints
- Reject masked/placeholder keys in fetch_models and test_provider_config
- Show masked key with Change button in ProviderConfig.svelte edit form
- Exclude masked keys from fetch-models, test, and submit payloads on frontend
- Update semantics-core skill with clarified complexity tier rules
- Switch agent modes from subagent to all
- Show full stats grid (total/success/fail/skip) + progress bar + cancel button during active run
- Compact colored banner for terminal states (completed/partial/failed/cancelled) with auto-dismiss
- Import cancelRun from translate API for functional cancel button
- fromStore() reactivity confirmed working — no store changes needed
- Hide on /translate/[id] to avoid duplication (existing behavior preserved)
- Remove resetTranslationRun() from handleRunComplete so the store keeps its terminal state
- Global indicator (TranslationRunGlobalIndicator) now shows 'Completed' for 5s then auto-dismisses
- Page navigation while run is active keeps the indicator visible until terminal state
- Add _normalize_timestamp_value to key column values in orchestrator.py and executor.py before SQL generation
- Fix test mocks for .options(joinedload()) chain, explicit None attrs for mock job
- Add global translation run progress indicator (TranslationRunGlobalIndicator + store)
- Fix translate page import missing translationRunStore
- All 208 translate tests pass
- Enable response_format (json_object) for all providers including Kilo/OpenRouter
- Skip reasoning_effort for Kilo/OpenRouter (returns 400 — mandatory reasoning)
- Add structured_outputs fallback: retry once without response_format if upstream
provider (e.g. StepFun) rejects it with 'structured_outputs is not supported'
- Handle model refusal field (refusal) instead of treating as empty content
- Fix None-handling guards for message/finish_reason/content fields
- Apply same fixes to both preview.py and executor.py _call_openai_compatible
- Connect orphaned TermCorrectionPopup, BulkReplaceModal, BulkCorrectionSidebar
The job config page was capped at 896px (max-w-4xl), making the
10×4 translation preview table extremely squished. Changed to
max-w-full xl:max-w-7xl — full width on all screens, 1280px max
on ultrawide.
- Removed max-w-[200px] compression on source text column → now
gets proportional space
- Scrollable containers (max-h-32 overflow-y-auto) for long text cells
- Language columns: min-w-[200px]→[250px] with whitespace-pre-wrap
- Source language badge and status columns remain narrow (w-28, w-24)
Added disable_reasoning toggle that works via:
1. API parameter: reasoning_effort: 'none' (DeepSeek, Qwen)
2. System prompt instruction: 'Respond directly with ONLY the JSON.
Do NOT include any reasoning, thinking, or chain-of-thought'
(works for ALL models universally)
Backend: model column, schema, preview+executor payload
Frontend: checkbox in LLM settings, i18n en+ru
Multi-language save fix:
- MultiSelect.svelte: selected prop changed to $bindable([])
(without $bindable, bind:selected never propagated to parent component,
so target_languages always stayed as default ['en'])
Target table column mapping (INSERT enhancement):
- target_language_column — stores language code (e.g. 'ru', 'en')
- target_source_column — stores original source text
- target_source_language_column — stores detected BCP-47 source language
- SQL generator includes these columns in INSERT when configured
- Frontend: 4 input fields under 'Target Column Mapping' section
with clear labels, placeholders, and i18n hints
Backend: model, schema, service, orchestrator
Frontend: job config page, i18n en+ru
DB: 3 new columns added to production
CR1: Add needs_review, language_overridden to translation_languages migration
CR2: Add per_language_metrics to translation_metric_snapshots migration
H1: BulkFindReplaceService.preview() now uses replacement_text (not find pattern)
H2: get_run_records now includes per-language data via selectinload
H3: Preview per-language approve/reject uses correct (jobId, rowId, lang) args
H4: _compute_config_hash now includes target_languages
- Auto-detection of source language per row via LLM (US6)
- Multi-target translation — one LLM call for N languages (US1-US3)
- Language-aware storage: TranslationLanguage, per-language stats
- Multilingual dictionaries with language-pair-aware filtering (US7)
- Inline correction on any run result + submit-to-dictionary (US8)
- Context-aware dictionary: auto-capture row context, usage notes,
Jaccard similarity, priority flagging in LLM prompts (US8b)
- Configurable preview sample size 1-100, cost warning at >30
- Per-language history & metrics with MetricSnapshot preservation
- 36 files, +5022/-373, all specs GRACE-Poly v2.6 compliant
Translations:
- FR-045: new-key-only execution mode — translate only rows with unseen keys
- Compare source row keys against TranslationRecord.source_data from last succeeded run
- Baseline expired (>90 days) fallback to full mode with baseline_expired event
- run_noop early return when zero new keys (skip LLM + SQL)
Scheduler reliability:
- Stale PENDING protection: runs older than 1h auto-marked FAILED, no longer block schedule
- load_schedules() reloads active translation schedules from DB on restart
- add_translation_job/remove_translation_job register/unregister with APScheduler
- execution_mode column on translation_schedules with additive DB migration
Automation view:
- GET /settings/automation/translation-schedules endpoint
- Translation schedules displayed on Automation page below validation policies
Trace propagation:
- seed_trace_id() in all background entry points:
TaskManager._run_task/_flusher_loop, SchedulerService._trigger_backup,
websocket_endpoint, IdMappingService, all standalone scripts
Migrations:
- dictionary_entries: origin_run_id, origin_row_key, origin_user_id
- translation_schedules: execution_mode
Tests:
- 3 new test modules (22 tests): core_scheduler, executor_filter, scheduler_execution+guard
- Fix pre-existing translate test isolation (conftest.py)
- Fix test_list_runs_filter_status parameter
- Fix ModuleNotFoundError: 4 lazy imports in _schedule_routes.py changed
from 3-dot to 4-dot relative imports (src.api.dependencies -> src.dependencies)
- Fix TypeError: update_schedule() param name mismatch (timezone -> timezone_str)
- Add add_translation_job/remove_translation_job to SchedulerService
to register translation schedules with APScheduler via execute_scheduled_translation
- Add GET /settings/automation/translation-schedules endpoint
returning all translation schedules with joined job names
- Update Automation settings page to display translation schedules
(cron, timezone, active badge, last run) below validation policies
- Add status badge (DRAFT/READY/RUNNING/COMPLETED/FAILED) in Run tab
- Add 'Mark as READY' button to transition from DRAFT to READY
- Include status field in save payload to prevent reverting on save
- Disable Run button when job is in DRAFT status
- Add environment_id to TranslationJob model/schema/API + DB migration
- Pass environmentId from page to TranslationPreview and fetchPreview
- Fix _fetch_sample_rows: use result_type='samples' to include virtual cols
- Add 'kilo' and 'openrouter' to supported LLM provider types
- Make response_format conditional (skip for non-OpenAI upstream providers)
- Remove source_table field from form (redundant with datasource)
- Restore datasourceSearch display from saved job on page load
- Add request/response logging for LLM API calls
Split the large dashboard detail page into smaller, focused components: DashboardHeader, DashboardGitManager, DashboardLinkedResources, and DashboardTaskHistory to improve maintainability.
Move dataset review clarification into the assistant workspace and
rework the review page into a chat-centric layout with execution rails.
Add session-scoped assistant actions for mappings, semantic fields,
and SQL preview generation. Introduce optimistic locking for dataset
review mutations, propagate session versions through API responses,
and mask imported filter values before assistant exposure.
Refresh tests, i18n, and spec artifacts to match the new workflow.
BREAKING CHANGE: dataset review mutation endpoints now require the
X-Session-Version header, and clarification is no longer handled
through ClarificationDialog-based flows
Add readiness hints, blocker summaries, and progress cues across
the dataset review workspace to clarify partial recovery and
launch gating states.
Highlight read-only preview snapshots, pending semantic review,
clarification queue status, and unresolved validation blockers to
guide the next recommended action.
Document known limitations in backend test doubles so permission,
task dispatch, and uncovered persistence branches are explicit.
